Was it just me or did the Klingons sound odd? Like their voices were processed in some way. They also came off a bit stiff, like actors speaking another language phonetically. Which they are of course, but Klingonese sounded more natural in the short bits we’ve had in previous series. As some people really hate subtitles, if they don’t start using the ol’ Universal Translator soon, such long stretches of Klingonese may get tedious.

I find the whole reverence for the dead body aspect odd since TNG era Klingons seem to have had little regard for what they considered empty husks.