HAL already said he’s not retiring retitling the movie like his PT edits.
Though if he were, I’d suggest Shadow[s] of the Empire, to keep the theme of using Legends novel titles. And the fact that it was the working title of Episode VII for a long time (the singular variation), according to (I think) Pablo Hidalgo.
JEDIT: damn autocorrect…