Fix the Luke hologram to match the rest of the saga (desaturate, blue tint, add scanlines).
Pre-recorded holograms have always had color:

But what about Leia, you might ask?:

Plenty of color in her face but her all white outfit emphasized the blue tint.
Jedit: and Luke’s hologram has plenty of scanlines already.