You like Batman Forever but thought TFA was terrible. Ok.
As far as Speed Racer (the cartoon) goes, I have almost no connection to it. Seen a few episodes by accident, don’t really care one way or another about it, so I didn’t care how much the film related to it at all. It’s (mostly) a fun movie independent of the source material.