The titles as they appear in the films (with the exception of the original 1977 release of ANH and Rogue One) include episode numbers. The prequels, however, were the only ones to use the episode numbers in their marketing.
So, I mean, you’re kind of both right.