Yeah, the SE is different in that there is no indication on the packaging that the “Original Trilogy” isn’t original. For those unfamiliar with Bond, expecting the Bond collection to include the weird Casino Royales and Never Say Never Again is about the equivalent of expecting the Star Wars saga collection to include the Holiday Special, the Ewok movies, and the weird Clone Wars movie. Seeing as how the films are listed and the number of them included is spelled out on the packaging and description, this lawsuit is frivolous.
Given that those were still Lucasfilm-approved products (I think), I think it be more analogous to want a Star Wars set including Spaceballs and those Family Guy specials I see in discount bins.