Watching ESB again last night, I had the thought that perhaps the second Wampa was supposed to be a female, and that the male which attacked Luke was elsewhere in that scene. I wonder if that was supposed to be the implication all along, since they had filmed several Wampas attacking Echo base.
I run with that theory myself, but I have doubts it was the filmmakers’ original intent.