I bought a Canon printer on Amazon for less than a hundred that can print on discs for my music cds and im very happy with it. Just order some printable discs.
Don’t go with press on labels. They peel over time, and in extreme temperatures, and look inferior, and some players will have trouble with them even if they aren’t peeling. In my case for music, before I switched from press on labels to directly printed discs I had people tell me the cds skipped fairly often.