You could just as easily replace “the one we grew up with” with “the one that started it all” or “the one that became a phenomenon” if you want the same number of beats in that opening paragraph.
Just my two cents, take it or leave it.
I would definitely say “all” versions towards the end though and not “both.”