The answer is: the time difference is from the fact that it is 25fps. (It says on the page)
Got it. I had to do some reading in order to understand, as I’m not an expert on such things.
https://www.wired.com/2014/08/wtf-just-happened-soap-opera-effect/