I also think how prominent the real life actors are might actually be a factor. Tarkin had a lot of people on screen to compare himself to, while the people surrounding Leia weren’t in focus.
I also felt the same way about the AT-ACTs watching the Blu-Ray. They look great from distance shots, but there was something uncanny about them walking alongside troopers on the ground.