That would be extremely difficult, since there are two scenes where actors are immersed in holograms that would need to be changed. There’s also the bigger problem of just what the First Order is looking for, since it’s implied that they already have the large map from the records of the Empire (which is where R2 originally got the map according to the writers). So the First Order would be searching for a map that they already have, a movie-killing mistake. And in this edit, since the First Order is apparently unconcerned with destroying the Resistance to eliminate BB8, their quest to find Luke would be dropped entirely for a ‘Destroy the Republic’ plan instead.