Now if someone could get into the game engine and extract the models they built using scans of the physical models and figure out how to adapt them into a movie 3D rendering program, that’s a different story.
That’s been done already:
https://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=10&t=13702
http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=16&t=13675
(I didn’t read through these threads but I’ve seen Battlefront models floating around the net so they must have been successful^^)