“The Way to Eden” had me in disbelief, but as for a bizarre episode that isn’t necessarily bad, an example that comes to mind is “Masks” from TNG season 7. Also “Phantasms”. Really, anything involving Data acting weird.
I wonder how many fans have made a Troi cellular peptide cake, (with mint frosting) over the years? 😉