The fact that it’s a prequel to the original show and will have a Klingon Captain confuses me greatly.
But what about this?
“he lead character - who will be female”
The funny thing is that the original quote actually spells “the” right. Maybe this was some kind of weird slip.