Plug original logos back in.
Plug the original Jabba dance number back in, starting with the power droid getting welted in the foot and ending when the song is over.
Have Han tell Lando "Trust me" instead of "It's allright, I can see a lot better."
Try to fix the bad sabers. But if that isn't possible, plug '97 SE footage in for them when they go bad.
Put '97 SE footage in for the unmasking. I'm just so used to seeing him with eyebrows, I want to change it back!
This is tricky, but here's what my ideal ending for ROTJ would be. Camera pans up from Vader's funeral pyre, and the '97 SE montage of planets goes by. AKA, no Naboo. Sorry, but NO gungans in the OT, thankyouverymuch. Then the rest is DVD footage up until the ghosts. Obviously, we'll have to put Shaw back in there.
Well that's what I hope to do, although it's looking discouraging....
If anyone thinks they can do a better job at what I'm trying to do, feel free! Mine will never be more than an ameature attempt and will never look worthy of replacing a different Star Wars DVD.