I thought Luke and Leia were different ages too. So long as it’s not explicitly mentioned, that detail can change too. Also I’m a bit confused as to why Luke and Leia had to be twins in the first place, and not just siblings.
If they weren’t twins, how would you explain that Vader didn’t know his wife was pregnant not once but twice? He didn’t know about Leia.