Here it is with the truncated line:
https://mega.nz/#!jc0QGAZB!O8P8q_gTpxa5tXwtlk8ypPUEUAc59gUxFrCbpxhwtlc
I gave up trying to turn ‘the weapon’ into ‘their weapon’, so if anyone else wants to take a stab at it, be my guest.
Considering that Leia has some awareness of the First Order’s capabilities, perhaps the crawl needs to more specifically reference a weapon:
Episode VII
THE FORCE AWAKENSLuke Skywalker has vanished. In his absence the sinister FIRST ORDER has risen in secret from the ashes of the Empire with a weapon of unfathomable power.
Unable to convince the New Republic of this deadly peril, General Leia Organa gathers allies from across the galaxy to form a covert RESISTANCE.
Desperate for her brother’s help, Leia has sent her most trusted pilot on a daring mission to Jakku, where a clue has been discovered to Luke’s whereabouts…
I think it’s somewhat important to let the audience know that they will eventually be dealing with another Death Star-like weapon, so that they can adjust their expectations from the outset. 😉