Yeah, Colonial Marines should have ended with a consumer lawsuit. Now, if you want a proper Alien experience, I can’t recommend highly enough Alien: Isolation. Completely different studio that actually revered the source material and knocked it out of the galaxy with a game that continues on and embodies the spirit of the original film.
Yeah, I’ve played that. Loved what I saw. Better voice acting, graphics, AI and story. Also it was super atmospheric compared to Colonial Marines.