Does this mean Luke will die after training Rey?
Where in TFA have you seen that Rey needed any training ?
is “The Last Jedi” a reference to Luke himself?
Seems obvious. But Return of the Jedi refers to Anakin and not to Luke, so there could be another meaning, however I doubt it.