-When that pilot defector mentions the call sign “Rogue One”, roll out the Star Wars credits briefly.
Building off of this, you could roll out the credits or title card for shorter increments each time someone says “Rogue One”.
About how many times was it said afterwards? I can only remember that specific scene.