What about: Don’t change the movies at all!
I certainly understand that point of view but for a Science Fiction film, certain scenes in the movie look really bad 40 years on. When the X-Wings split their S-foils approaching the Death Star in Star Wars, it looks almost comical.
Also, you can’t deny that you get chills when Wedge flies THROUGH the exploding TIE Fighter as he rescues Luke. That part doesn’t play nearly as well in the theatrical version.