Was this chair in Han Solo’s sky house?
Yep. It even has it’s own article;
http://starwars.wikia.com/wiki/Most_comfortable_chair_ever_designed
(So, is this from a well known Legends story? I’m a bit surprised that you immediately made that connection.)