Redubbing Boba's voice with the guy who played Jango still bugs me. If you're the baddest bounty hunter in the galaxy, do you want your real voice coming out of that helmet? There are times you'd want to lose the armor and be anonymous in a crowd, or have a drink at the local cantina without having to watch your back all the time!