He’s pretty much what you saw in the movie. He’s gotten progressivly more ridiculous as time has gone on to the point where he’s kinda a meme-y joke character in my mind.
I think the most intriguing thing about Deadpool as a character is that he realizes that he’s a character in a comic book (hence all the fourth-wall breaking) and so reacts and acts accordingly. But he’s also literally insane.