We just use the double R to designate it for the most part. At least that was how my Spanish classes dealt with it (yea yea, I know, we're talking about Portuguese, not Spanish). Many English speakers have a boatload of trouble rolling their Rs. See the movie Spanglish for that scene. Quite entertaining.