I imagine it’s more that they’ll be a Klingon captain adversary. A Federation captain doesn’t fit in with Worf being the first Klingon in Starfleet thing.
Maybe they can bend it because Worf was the first to go to the Academy, but hopefully they don’t do that.