Inside the gatefold of my ANH laserdisc cover, there are 81 chapter points (20/18/18 & 25 for sides 1/2/3 & 4 respectively). All the description is in French, unfortunately.

I thought I’d been through the sides and put them all in, but I only have 80 chapters!

DrGonzo’s disc uses (I believe) the original chapter stops from the Definitive Collection disc; his appear to be the same as mine (except he only has 79, because I have the THX logo as chapter one whereas he starts at the 20th Century Fox title).

If the DC chapter points are equivalent to the French laserdiscs, can anyone list the chapter titles to save me having to do a French translation, and it might also help me locate the missing chapter stop.

Ta!

Edit - I found the missing stop - it was chapter 2 on side 4 (chapter 1 is only 19 seconds long, no wonder I missed it!) I would still like the French translated into English, but I don’t need the translation straight away.