I think the line about taking chances should have been saved for the movie. It was a pretty strong line of dialogue.
EDIT:
Speaking of Jyn, I really think I’m going to like her. Having her family ripped away from her, her saying she’s not used to people sticking around when shit hits the fan and her overall demeanor in the scenes where she’s rallying the troops are all things that will make me certain that this is a character I can get emotionally invested in.