Post #100473

Author: Moth3r
Parent topic: Idea: Can we make Multi-Lingual OT DVDs?
Link to post in topic: https://originaltrilogy.com/post/id/100473/action/topic#100473
Date created: 11-Apr-2005, 8:52 AM

I have the French laserdiscs so it wouldn't be too difficult to add French subtitles (for the aliens and opening scrawl) and a French audio track to my DVD. Maybe for a later release.

I had to sync the English audio from my VHS capture to the video from the laserdisc, and believe me it's not that easy (although you don't have to worry about lip-sync being spot-on if it's a foreign soundtrack!)