Don't forget on some of the DVDs there is an "English for the Hearing Imparied" audio track! (was this suppost to be Visually Impaired?)

Here's a short topic on Foreign Language dubs.
http://boards.theforce.net/message.asp?topic=17522644&start=17522644&search=foreign+languages
The pertinent parts:

"On the region2 DVD's the crawl is shown in whichever langauge you choose, Swedish, Norweigian & Danish.It's quite funny to see.....for a little while."

"Well, I have the Region 4 DVDs and yes, the crawl is in the language you are watching the movie or in the language the subtitles are; at the theater when I watched the prequels in english (can't remember the SE screening) the crawl was in english, when I watched dubbed to spanish the crawl was on spanish... and on TV (cable and national) it's always in english, with subtitles on it (and once there was a narrator!! that was so funny)... oh, by the way, I'm from Chile..."

If your looking to go all out there are also the Commentary tracks. the ones from the DVDs (Lucas, actors etc.) and there are several fan made:
TPM: http://www.renegadecommentaries.co.uk/commentary.php?movie=9
AotC: http://www.renegadecommentaries.co.uk/commentary.php?movie=10
ANH: http://www.renegadecommentaries.co.uk/commentary.php?movie=22
ESB: http://www.renegadecommentaries.co.uk/commentary.php?movie=23
RotJ: http://www.renegadecommentaries.co.uk/commentary.php?movie=24

http://www.dvdtracks.com/ used to have a bunch of other fan commentaries, but the site seems to be down or gone...
none