I never had that specific toy but based on my experience with other toys from that time frame, I’m guessing the success rate was around 50%.
From what I’ve gathered the pegs were a bit large and the figures often ended up oddly hanging off the side rather than fall of.
However, I was mostly fascinated by the Kenner employee who apparently felt that Luke “should” be fed to the Sarlacc.