All I know is that the LD SE track is fantastic and that they likely would have made it for mixing to disc in matrix ProLogic. Later on it was likely converted to 5.1 then EQd and changed for DVD.
Which LD SE Release?
Also: What would be needed to Capture that Audio properly? (Dempster the LDs of course…)