logo Sign In

schookbaer

User Group
Members
Join date
11-Jun-2013
Last activity
29-Dec-2016
Posts
6

Post History

Post
#645529
Topic
Preserving the "German" Original Trilogy (Released)
Time

Okay... kann ich machen, obwohl das der Thread für die german Trilogie ist und ich auch noch die Deutsche Tonspur brauche?...

Aber doppelt ist immer besser ...:

Could now bring to completion my project ...

I still need some german dialogue from the center speaker from the 5.1 SE version, I hope this a good clear voice without major music SFX ....

which are:

1. The entire sequence of the snowspeeder scene of Luke's rescue.

2. The first words from Ozzel to Piett : " Admiral? ... Yes, Captain! ..."

3. Boba Fett in the cockpit of the Slave 1 at the beginning of the    falcon 
tracking

and now :

I've heard it somewhere once ... when Han is Chewie on intercom command for the copping of the gripping device at the star destroyer bridge, Chewie answers via intercom to it! This short growl, I would like to have...

can someone help me here?

greetings

Chris

Post
#645472
Topic
Preserving the "German" Original Trilogy (Released)
Time

Konnte jetzt mein Projekt zum Abschluss bringen...

Aber wie das so ist, hat man ja immer irdendwo etwas zum nörgeln...

...alles gute ist eben nie beinander !

Ich benötige noch einige Dialoge vom Center speaker der 5.1 SE version, ich erhoffe mir hier eine gute klare stimme ohne größere Musik SFX....  

die da wären:

Die gesamte Sequenz der Snowspeeder Szene von Lukes Rettung.

Die ersten Worte von Piett zu Ozzel: Admiral ...? Ja, Captain !...

Boba Fett im Cockpit der Slave 1 bei beginn der verfolgung

 

 

und jetzt als schmankerl.:

Ich habe es irgendwo mal gehört... wenn Han über Funk Chewie das Kommando für das ausklinken der Greifvorrichtung gibt, antwortet Chewie über Funk darauf ! Dieses kurze knurren hätte ich gerne...

kann mir hier jemand helfen ?

Gruß

Chris 

 

Post
#644648
Topic
Preserving the "German" Original Trilogy (Released)
Time

Hallo,

dies ist mein erster Post hier... da ich das Forum erst jetzt entdeckt habe...Ich bin auf der Suche nach einem Originalen Intro mit Lauftext zu Imperium...

Laserschwert hatte mal einen auf youtube gepostet der leider nicht mehr verfügbar ist...

Der Grund warum ich den brauche ist folgender:

Wie ihr wisst ist auf der SE DVD als Bonus die Kinoversion von1980 drauf, die aber bedauerlicher weise nur den englischen Lauftext bietet...

Ich habe jetzt, nachdem ich aus dem Netz eine Xvid version der deutschen Fassung ergattern konnte ein Problem...

Ich komme an keine SE version heran mit deutschen Titel... sämtliche ripp versuche sind gescheitert und ich habe mir in den letzten wochen ziemlich viel Müll runtergeladen die angeblich gute rippergebnisse bringen sollten...

Nun ja, ich bin jetzt ziemlich gefrustet...

Ich möchte bzw. habe dem Film jetzt Musikalisch ( Score von Williams ) gepimpt, was bedeutet, das alle nicht im Film verwendeten schnipsel Musik jetzt an richtiger Stelle zu hören sind... Snowspeeder rescue, Anfang in der Eishöhle und als zuckerchen eine vollständige restaurierung der ersten Vader szene an bord der Executer...Lukes Kampf mit Vader auf Bespin usw.

Außerdem möchte ich den Lauftext der Musik anpassen ( wie bei EP 4 )

wird schwer, wegen der Überschrift... das geht aber nur mit deutschem Original in guter Qualität oder dem SE Lauftext...

Ich würde dann als Dank für Eure Hilfe meine neu Abgemischte Audiospur( Stereo ) hier zu verfügung stellen falls da bedarf besteht...

Bitte helft mir ihr seid meine letzte Hoffnung....... ; )

Gruß

Chris