In this Entertainment Tonight expose’ from 1992:
https://www.youtube.com/watch?v=wHZUK-YsJ8E
Leonard Maltin refers to Star Wars as having been called A New Hope
Go to 1:25 in the video.
So even by that point(1992) the original Star Wars from 77’ was already forgotten in the popular culture.