Hi CatBus
I have been helping Adywan to translate the english sub into swedish, and I would like to see the swedish subtitles from your project. Although I have finished the sub to Ady’s project, it would be interesting to see the difference between yours and mine. I used an older version of your project as a reference and I am sad to say it was not a good translation. Many of the english sentences was left out in the swedish subtitle and many of the sentences that were translated was shortened down or wrongly translated. I am not a professional linguist in any way but if you would like to have some help with the swedish subtitle just pm me.