So are you all saying the original R1 DVD release has the colors monkeyed with?
I saw the Matrix in theaters 3 times, I never noticed a difference on the DVD (but definitely in the sequels).
I see no reason why an accurate source can't be used as a guide to build an avisynth script anyone can plug in to convert their Blu-Ray.