The only problem with that is there's ample evidence from TNG and First Contact that the Borg were around centuries before the events of TMP.
How about a closeup of a Borg style display with V'Gers transmission being intercepted/received, combined with the opening shot from FC of the massive Cube interior? Picard would have to be erased from the shot somehow...
Is there any way to morph the starchild from 2010 into a Decker/Ilia/V'Ger hybrid? ;)