FFIX is a PS1 game. You can only save PS1 games (for some dumb reason) on a PS1 memory card.
If nothing else, there are great PS1 emulators around now that can play your games from your CD-ROM. Buy a controller for your computer, and the experience is fairly similar.