The fact that any difference at all can be detected goes to show how much Vader’s voice was different than Jones’s normal narration. There’s often a richness in his narration that is lost in the voice of Vader, replaced instead with a more monotone menace.
Considering that, I think the replacement line is absolutely great.