I misjudged the situation with my co-worker. I waited for a private moment and raised the matter and I upset him while doing so to the point of making him tearful. I justly feel guilty and crappy for it and all the apologies in the world wouldn’t be enough to rectify how wrong I have been. He is a great guy and my current confused state is no excuse. I just hope to learn from the situation.