I don’t think that’s what they did for the 2011 version, it looks to me like they re-scanned the camera negatives and recomposed the digital effects.
There’s an article in one of these threads where John Knoll mentions that they built the master from the film outs. He specifically mentioned the Blu Ray masters.