I think the rescue of Han needs to play into the larger story, perhaps the Rebels need his knowledge of old smuggler hyperspace lanes for the impending attack on the Death Star.
He’s one of the heros of the 2 previous movies, that’s enough reason to spend half an hour rescuing him I would think.