Well, even though the title isn’t going to be changed, if I were to do the other four saga films so far with EU-lifted titles, we’d have:
Rebel Dawn
Shadows of the Empire
Heir to the Jedi
The Force Unleashed
But, I think ‘The Force Awakens: Starkiller Edition’ works well for what this is. I don’t consider it an extension of the Hal9000 prequel edits, just manifesting an elegant idea from multiple places on the internet after the movie came out.