Harmy isn’t publicly distributing his projects himself. Thus he isn’t responsible for the objective breach in copyright because someone else posted his work. Get it?
As far as I know, the mere fact of modifying a work without the prior consent of the author constitutes an infringement of the author’s intellectual property rights, regardless of whether or not it is distributed.
Would there be a professional lawyer on this forum who could give his opinion?