logo Sign In

STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW — Page 1397

Author
Time

Mistar Muffin said:

All of my screenshot comparisons are listed here

More superb work! Thank you so much for doing these, they’re much appreciated. One small quibble though, the things you keep calling A-Wings are actually Snowspeeders, but otherwise truly stellar work that really highlights the amazing transformation Ady and his team pulled off!

Author
Time
 (Edited)

doubleofive said:

INVAR said:

Having paid to see ESB in the theater 96 times in 1980

For real?!

For real and for schizzle. My younger brother and I paid for 96 admissions and sometimes sit through it twice, so the times we viewed it was more, but I am only counting the paid admissions.

Yes, I am that big of a die-hard.

I find your lack of faith…disturbing

Author
Time

bromeo said:

koubafire said:

Pls do you have some script(for transform GOUT subtitles to ESB REVISITED) for making subtitles which is not included in ESB REVISITED?

I’m probably going to just extract the Swedish subtitles from Adywan’s MKV and then match the timing to Project Threepio’s Finnish subtitles. There are no lines removed after all compared to Despecialized, right?

how you match timing?

Author
Time
 (Edited)

benduwan said:

Mistar Muffin said:

a-wing?
lol
snowspeeder…

Snaketibe said:

More superb work! Thank you so much for doing these, they’re much appreciated. One small quibble though, the things you keep calling A-Wings are actually Snowspeeders, but otherwise truly stellar work that really highlights the amazing transformation Ady and his team pulled off!

I need to stop drinking.

Edit:

My countless hours playing Rogue Squadron have let me down. I’m sorry.

Author
Time
 (Edited)

Mistar Muffin said:

benduwan said:

Mistar Muffin said:

a-wing?
lol
snowspeeder…

Snaketibe said:

More superb work! Thank you so much for doing these, they’re much appreciated. One small quibble though, the things you keep calling A-Wings are actually Snowspeeders, but otherwise truly stellar work that really highlights the amazing transformation Ady and his team pulled off!

I need to stop drinking.

Edit:

My countless hours playing Rogue Squadron have let me down. I’m sorry.

My penance:

All of my screenshot comparisons are listed here

Author
Time
 (Edited)

DuracellEnergizer said:

^According to your post history, four years, give-or-take. 😛

Five, apparently (holy crap I didn’t realize it had been so long). Though to be fair, I’ve been lurking around again for the last year-ish, so you’re not wrong.

Author
Time

Yay, now Ash is back. adywan should release one of these every month or so!

Author
Time

Hey Frink! Missed you guys!

So I guess I should say at some point that I watched ESB:R and it was amazing, but you all know that already. But I’ve got to echo what others are saying here because HOLY SHIT THE BATTLE OF HOTH. I just…have no words.

And I honestly don’t remember what I contributed half a decade (or more) ago, but it was pretty damn cool to see my name in the credits (and spelled correctly, too)!

Thank you, Adywan. You’ve outdone yourself in every way.

Author
Time

doubleofive said:

INVAR said:

Having paid to see ESB in the theater 96 times in 1980

For real?!

I can’t even count how many times I saw Star Wars (now Ep4) in theaters and drive ins across the releases. I know one summer I saw it at a theater that charged $1.50 for a ticket and I would sit through it twice in an afternoon while my dad and brother played golf. I did that every weekend that summer.

Author
Time

Any reason why used the generic Fox fanfare and not the Williams 1980 recording?

Author
Time

Adywan,

I won’t get a chance to watch this until this weekend, but I was curious to see if my name was in the end credits and I see that I am but my real name was mis-spelled. I sent you a PM. No big deal but I figured there’s no harm in mentioning it in case you’re going to re-do the end titles to fix other typos for the blu-ray.

So excited I’m finally going to get to see this. So much hard work has gone into it. It’s truly the most complex fan-edit ever released.

Author
Time

Chief Mouse said:

Totally amazing work Ady! All the waiting paid off 😃 I made a video comparison of Hoth battle - Grindhouse 35mm print vs Revisited. See how far we’ve become! Hope the creators don’t mind - https://mega.nz/#!4HAAwYpL!6lxXG9K-sq7Padtx6v5rNwoHHcHzvXPAF1IXi8y-k-c

Love that comparison and it really showcases the work done for the edit. Thank you very much for uploading it!

If anyone has the ability and means, I would love to see a full length comparison of the Blu-ray and Revisited in split screen! Until then, the video here and the screen comparisons will suffice! 😃

O.T. or No T., baby!

ANH:R Cover Art

ESB:R Cover Art

Author
Time
 (Edited)

koubafire said:

how you match timing?

You copy the starting + ending times of lines from Adywan’s subtitles (I extracted Swedish) and then insert them into your subtitle file of choice. You’ll need AegiSub, SubtitleEdit etc for this. It’s going to take some time though because languages are different and some lines have been split in two in some languages and some fit in just one line. That’s why it’s not a simple copy/paste job. I have to try and match the timing line per line, haha. 😃

Author
Time

bromeo said:

koubafire said:

how you match timing?

. It’s going to take some time though because languages are different and some lines have been split in two in some languages and some fit in just one line. That’s why it’s not a simple copy/paste job. I have to try and match the timing line per line, haha. 😃

same situation is in czech language

Author
Time

When something is wrong, or needs to be explaned a detailed and lengthy post is needed.
When something is good, a few words can say it all.
For this edit, I got 4 words:
Breathtakingly brilliant. Thank you.

Author
Time
 (Edited)

Question about the new shot with the rebel transports taking off.

I noticed that the ION Canon is animated in the background and I know this shot changed a bit from what you first showed us ages ago. It’s got my wondering why it is animated?

It got me thinking things like is the laser bolt missing and then I thought, nah perhaps too early to fire.

I’m not really saying it’s a mistake or anything but I am really curious about this it seems like you had something planned and changed your plans or something!

come on tell us what is going on… 😃

Spill the beans please if you can unless you have something else up your sleeve for us 😉

my mind is now boggling. I think I can see it in my mind anyway…