FYI: The Japanese P&S has even more of the image, since there is no blue bar below. Don’t be thrown off by the obi (that thing covering the left side with Kanji), it’s not printed on the cover, it’s on its own piece of paper.
They sell cheaper without the obi: http://www.ebay.com/itm/Star-Wars-Laserdisc-Japan-Japanese-/302340391616?hash=item4664e442c0:g:iC8AAOSwXXxZPfsu