Women are more diplomatic in general, but that’s even more true in high profile jobs. Sometimes men can get away with being confrontational, but if a woman has that personality, you know what she gets labeled as and she would never last in that kind of public role.
I would definitely expect someone like Kathleen Kennedy to be naturally diplomatic with her responses, especially compared to George.