I reduced the effect of the LUT in the project by 50 percent. While this variant does not have the same Technicolor look, the colors are retained and it falls more in line with the home video releases - and the white are no longer clipping! I also added additional green values in the highlights.
Here’s the LUT for download: https://drive.google.com/open?id=0B1-W6ByLSZVKSHVmRFFYeG9Oamc
Dam it JawsTDS, you belong in the hierarchy of the very talented people here at OT.com. That looks so nice!