A small grievance I have is that the EU took Yoda’s “When 900 Years Old You Reach…” and made it mean he was literally, exactly 900 years old in 4 BBY.
Agreed. I hate how Yoda was literally born in 896 BBY, the Sith went “extinct” in literally 1000 BBY, etc. I also hate the “thousand-year curse.” Naga Sadow in 5000 BBY, Exar Kun in 400 BBY, Darth Ruin in 2000 BBY, Darth Bane in 1000 BBY, etc.